人(ひと)妻(づま)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   verheiratete Frau

   EN married woman

   近(きん)所(じょ)の人(ひと)妻(づま)はいつも笑(え)顔(がお)で挨(あい)拶(さつ)をしてくれる。

   • Die verheiratete Frau aus der Nachbarschaft grüßt mich immer mit einem Lächeln.

   Wörter:近(きん)所(じょ)人(ひと)妻(づま)いつも笑(え)顔(がお)挨(あい)拶(さつ)をしてくれる

   Verifiziert

   人(ひと)妻(づま)の主(しゅ)婦(ふ)たちは地(ち)域(いき)のボランティア活(かつ)動(どう)に熱(ねっ)心(しん)に参(さん)加(か)している。

   • Die verheirateten Hausfrauen nehmen engagiert an den lokalen Freiwilligenaktivitäten teil.

   Wörter:人(ひと)妻(づま)主(しゅ)婦(ふ)地(ち)域(いき)ボランティア活(かつ)動(どう)熱(ねっ)心(しん)参(さん)加(か)

   Verifiziert
2. 2

   Ehefrau eines anderen

   EN another's wife

   彼(かれ)の浮気(うわき)相(あい)手(て)は、すでに人(ひと)妻(づま)だった。

   • Seine Affäre war bereits eine verheiratete Frau.

   Wörter:かの浮気相手(うわきあいて)すでに人(ひと)妻(づま)だった

   Verifiziert

   人(ひと)妻(づま)に手(て)を出(だ)すような男(おとこ)は、倫(りん)理(り)観(かん)が欠(か)けている。

   • Ein Mann, der sich an verheiratete Frauen macht, lässt jegliches Ethikgefühl vermissen.

   Wörter:人(ひと)妻(づま)手(て)を出(だ)すような男(おとこ)倫(りん)理(り)観(かん)欠(か)ける

   Verifiziert

Beispielsätze 6