Registrieren

新(しん)鋭(えい)

しんえいshin'ei

Sehr häufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNo-AdjektivNomen

Aufsteiger; Nachwuchstalent; aufstrebend
EN young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer

Beispielsätze 2

新(しん)鋭(えい)の選(せん)手(しゅ)が大(たい)会(かい)で優(ゆう)勝(しょう)しました。

Ein aufstrebender Spieler hat das Turnier gewonnen.

Wörter:新(しん)鋭(えい)選(せん)手(しゅ)大(たい)会(かい)優(ゆう)勝(しょう)

Beispiel der Redaktion

大相撲(おおずもう)の番(ばん)付(づけ)が発(はっ)表(ぴょう)され、期(き)待(たい)の新(しん)鋭(えい)が上(じょう)位(い)に食(く)い込(こ)んだ。

Die Rangliste des Großsumo wurde veröffentlicht, und ein vielversprechender Neuling hat sich in die oberen Ränge vorgearbeitet.

Wörter:大相撲(おおずもう)番(ばん)付(づけ)発(はっ)表(ぴょう)期(き)待(たい)新(しん)鋭(えい)上(じょう)位(い)食(く)い込(こ)む

Beispiel der Redaktion