原(げん)版(ぱん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Druckform; Satzform

   EN form (printing); forme; typesetting plate; original plate

   昔(むかし)の新(しん)聞(ぶん)の原(げん)版(ばん)が保(ほ)存(ぞん)されています。

   • Die Originale alter Zeitungen sind aufbewahrt.

   Wörter:昔(むかし)新(しん)聞(ぶん)原(げん)版(ぱん)保(ほ)存(ぞん)される

2. 2

   Originalausgabe

   EN original edition (of a publication)

   この本(ほん)の原(げん)版(ばん)は百(ひゃく)年(ねん)前(まえ)に出(で)た。

   • Das Original dieses Buches erschien vor hundert Jahren.

   Wörter:ほんの原(げん)版(ぱん)百(ひゃく)年(ねん)前(まえ)出(で)る

   Verifiziert

Beispielsätze 2