牽(けん)強(きょう)付(ふ)会(かい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   No-AdjektivNomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   stark herbeigeführt; haltlose Argumentation; erzwungene Interpretation

   EN strained (argument, interpretation, etc.); farfetched (theory, view, etc.); forced; laboured; twisted (reasoning)

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   彼(かれ)の主(しゅ)張(ちょう)は、いくら考(かんが)えても牽(けん)強(きょう)付(ふ)会(かい)に過(す)ぎないと感(かん)じた。

   • Ich hatte das Gefühl, dass seine Argumentation, egal wie sehr ich darüber nachdachte, nichts als eine bloße Schutzbehauptung war.

   Wörter:かの主(しゅ)張(ちょう)いくら考(かんが)える牽(けん)強(きょう)付(ふ)会(かい)に過(す)ぎない感(かん)じる

   Verifiziert

Beispielsätze 1