規(き)定(てい)値(ち)

きていちkiteichi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Sollwert; Grenzwert; vorgeschriebener Wert
EN control value; minimal required value

近(きん)隣(りん)住(じゅう)民(みん)に迷(めい)惑(わく)がかからないように、夜(や)間(かん)の騒(そう)音(おん)レベルは規(き)定(てい)値(ち)以(い)下(か)に抑(おさ)えられています。

Um die Nachbarn nicht zu stören, wird der nächtliche Lärmpegel unter dem vorgeschriebenen Wert gehalten.

Beispiel der Redaktion