寄(き)港(こう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Hafenanlauf; Anlauf eines Hafens

   EN calling at a port

   私(わたし)達(たち)の船(ふね)はマルセーユに寄(き)港(こう)した。

   • Unser Schiff legte in Marseille an.

   Wörter:私(わたし)たちの船(ふね)はに寄(き)港(こう)する

   その船(ふね)は横(よこ)浜(はま)と神(こう)戸(べ)に寄(き)港(こう)するだろう。

   • Das Schiff wird in Yokohama und Kobe anlegen.

   Wörter:その船(ふね)は横(よこ)浜(はま)と神(こう)戸(べ)に寄(き)港(こう)するだろう

2. 2

   Zwischenstopp; Zwischenlandung

   EN making an intermediate stop at an airport

   飛(ひ)行(こう)機(き)は給(きゅう)油(ゆ)のため寄(き)港(こう)した。

   • Das Flugzeug machte einen Zwischenstopp zum Auftanken.

   Wörter:飛(ひ)行(こう)機(き)給(きゅう)油(ゆ)寄(き)港(こう)

   Verifiziert

Beispielsätze 6