Registrieren

外(がい)車(しゃ)

がいしゃgaisha

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

ausländisches Auto
EN foreign car; imported car
彼(かの)女(じょ)は外(がい)車(しゃ)を運(うん)転(てん)する。

Sie fährt ein ausländisches Auto.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は外(がい)車(しゃ)を運(うん)転(てん)する
彼(かれ)は外(がい)車(しゃ)を持(も)っている。

Er besitzt ein ausländisches Auto.

Wörter:彼(かれ)は外(がい)車(しゃ)を持(も)つ
2
Schaufelrad
EN paddle wheel
昔(むかし)の汽(き)船(せん)は外(がい)車(しゃ)で進(すす)んだ。

Früher wurden Schiffe durch Windkraft angetrieben.

Wörter:昔(むかし)汽(き)船(せん)外(がい)車(しゃ)進(すす)む
Verifiziert

Beispielsätze 9

彼(かれ)は外(がい)車(しゃ)を買(か)えるぐらい金(かね)持(も)ちだ。

Er ist so reich, dass er sich ein ausländisches Auto leisten kann.

Wörter:彼(かれ)は外(がい)車(しゃ)を買(か)う暗(くら)い金(かね)持(も)ちだ

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)は外(がい)車(しゃ)を運(うん)転(てん)する。

Sie fährt ein ausländisches Auto.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は外(がい)車(しゃ)を運(うん)転(てん)する

彼(かれ)は外(がい)車(しゃ)を持(も)っている。

Er besitzt ein ausländisches Auto.

Wörter:彼(かれ)は外(がい)車(しゃ)を持(も)つ

昔(むかし)の汽(き)船(せん)は外(がい)車(しゃ)で進(すす)んだ。

Früher wurden Schiffe durch Windkraft angetrieben.

Wörter:昔(むかし)汽(き)船(せん)外(がい)車(しゃ)進(すす)む

Beispiel der Redaktion

彼(かの)女(じょ)は外(がい)車(しゃ)に乗(の)っている。

Sie fährt ein ausländisches Auto.

Wörter:彼(かの)女(じょ)外(がい)車(しゃ)乗(の)る

Automatisch abgeglichen

彼(かの)女(じょ)、外(がい)車(しゃ)持(も)ってるのよ。

Sie besitzt ein ausländisches Auto.

Wörter:彼(かの)女(じょ)外(がい)車(しゃ)

Automatisch abgeglichen

トムね、外(がい)車(しゃ)持(も)ってるのよ。

Tom hat übrigens ein ausländisches Auto.

Wörter:外(がい)車(しゃ)

Automatisch abgeglichen

トムって外(がい)車(しゃ)に乗(の)ってるんだよ。

Tom fährt ein ausländisches Auto.

Wörter:外(がい)車(しゃ)

Automatisch abgeglichen

彼(かれ)は外(がい)車(しゃ)を購(こう)入(にゅう)するため、懸(けん)命(めい)に働(はたら)いた。

Er arbeitete hart, um ein ausländisches Auto zu kaufen.

Wörter:彼(かれ)外(がい)車(しゃ)購(こう)入(にゅう)懸(けん)命(めい)働(はたら)く

Automatisch abgeglichen