鋭(えい)敏(びん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNomen

   scharf; feinfühlig; sensibel

   EN sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sensitive

   目(め)が見(み)えない人(ひと)の聴(ちょう)力(りょく)は鋭(えい)敏(びん)な場(ば)合(あい)が多(おお)い。

   • Menschen, die blind sind, haben oft ein geschärftes Gehör.

   Wörter:目(め)が見(み)える人(ひと)の聴(ちょう)力(りょく)は鋭(えい)敏(びん)場(ば)合(あい)が多(おお)い

   Verifiziert

   それには鋭(するど)い視(し)力(りょく)、鋭(えい)敏(びん)な聴(ちょう)力(りょく)および鋭(するど)い嗅(きゅう)覚(かく)がある。

   • Dazu gehören scharfe Sehkraft, ein scharfes Gehör und ein scharfer Geruchssinn.

   Wörter:それに鋭(するど)い視(し)力(りょく)鋭(えい)敏(びん)聴(ちょう)力(りょく)嗅(きゅう)覚(かく)

2. 2

   scharfsinnig; schlau; geistreich

   EN sharp-witted; shrewd; clever; astute; acute

   彼(かれ)は鋭(えい)敏(びん)な頭(ず)脳(のう)を持(も)っている。

   • Er besitzt einen scharfen Verstand.

   Wörter:彼(かれ)鋭(えい)敏(びん)頭(ず)脳(のう)持(も)つ

   Verifiziert

Beispielsätze 3