営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)

営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)は十(じゅう)時(とき)から七(しち)時(じ)までです。

• Die Geschäftszeiten sind von zehn bis sieben Uhr.

営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)は何時(いつ)から何時(いつ)までですか？

• Von wann bis wann sind die Geschäftszeiten?

営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)は何(なん)時(じ)から何時(いつ)までですか。

• Von wann bis wann haben Sie geöffnet?

この事(じ)務(む)所(しょ)の通(つう)常(じょう)営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)は９時(じ)から５時(じ)までです。

• Die regulären Geschäftszeiten dieses Büros sind von 9 bis 17 Uhr.

銀(ぎん)行(こう)の営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)はかなり短(みじか)いです。

• Die Geschäftszeiten der Bank sind ziemlich kurz.

銀(ぎん)行(こう)の営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)はかなり限(かぎ)られています。

• Die Geschäftszeiten der Bank sind ziemlich begrenzt.

月(げつ)曜(よう)日(び)から金(きん)曜(よう)日(び)までは通(つう)常(じょう)の営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)です。

• Von Montag bis Freitag haben wir unsere regulären Geschäftszeiten.

銀(ぎん)行(こう)の営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)は、看(かん)板(ばん)に明(めい)記(き)されています。

• Die Geschäftszeiten der Bank sind auf dem Schild deutlich angegeben.

銀(ぎん)行(こう)の営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)は、月(げつ)曜(よう)日(び)から金(きん)曜(よう)日(び)までです。

• Die Geschäftszeiten der Bank sind von Montag bis Freitag.

銀(ぎん)行(こう)の営(えい)業(ぎょう)時(じ)間(かん)が短(たん)縮(しゅく)されることに決(けっ)定(てい)しました。

• Es wurde beschlossen, dass die Geschäftszeiten der Bank verkürzt werden.