リピーター

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Wiederholer

   EN repeater

   Telekommunikation

   電(でん)波(ぱ)はリピーターで遠(とお)くまで届(とど)きます。

   • Dank des Repeaters reicht das Signal weit.

   Wörter:電(でん)波(ぱ)リピーター遠(とお)く届(とど)く

2. 2

   Stammkunde

   EN repeat customer; regular customer; repeat purchaser; frequent visitor; patron

   この店(みせ)はリピーターが多(おお)い。

   • Dieses Geschäft hat viele Stammkunden.

   Wörter:店(みせ)リピーター多(おお)い

   Verifiziert
3. 3

   jemand, der etwas immer wieder tut

   EN person who does the same (negative) act repeatedly

   Siehe auch: リピーター医(い)師(し)

   彼(かれ)は遅(ち)刻(こく)のリピーターだ。

   • Er kommt immer wieder zu spät.

   Wörter:彼(かれ)遅(ち)刻(こく)リピーター

   Verifiziert

Beispielsätze 4