Registrieren

タイル

タイルtairu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Fliese; Dachziegel
EN tile
屋(や)根(ね)から落(お)ちてきたタイルは粉(こな)々(ごな)に砕(くだ)けた。

Die vom Dach herabgefallenen Ziegel zerbrachen in tausend Stücke.

Wörter:屋(や)根(ね)から落(お)ちる来(く)るタイルは粉(こな)々(ごな)砕(くだ)ける
Verifiziert

Beispielsätze 4

屋(や)根(ね)から落(お)ちてきたタイルは粉(こな)々(ごな)に砕(くだ)けた。

Die vom Dach herabgefallenen Ziegel zerbrachen in tausend Stücke.

Wörter:屋(や)根(ね)から落(お)ちる来(く)るタイルは粉(こな)々(ごな)砕(くだ)ける

Verifiziert

壁(かべ)のタイルが脱(だつ)落(らく)した。

Die Wandfliesen sind abgefallen.

Wörter:壁(かべ)タイル脱(だつ)落(らく)

Beispiel der Redaktion

タイルを貼(は)るのに、さらに5坪(つぼ)のタイルが必(ひつ)要(よう)です。

Um die Fliesen zu verlegen, werden weitere 5 Tsubo an Fliesen benötigt.

Wörter:タイルを貼(は)るさらに坪(つぼ)タイル必(ひつ)要(よう)

Beispiel der Redaktion

タイルはぴかぴか。

Die Fliesen glänzen.

Wörter:タイルピカピカ

Automatisch abgeglichen