あのように

彼(かれ)があのように年(とし)若(わか)くして死(し)んだのは、本(ほん)当(とう)に惜(お)しいと思(おも)う。

• 我觉得他那样年轻就去世了，真的很可惜。

私(わたし)はあのように扱(あつか)われるのはいやだ。

• 我讨厌被那样对待。

あのように努(ど)力(りょく)したから君(きみ)は成(せい)功(こう)するに違(ちが)いない。

• 因为你那样努力，你一定会成功的。

実(じっ)際(さい)あのように私(わたし)は疲(つか)れていたので、いつもより早(はや)く寝(ね)た。

• 实际上因为我那样疲惫，所以比平时睡得早。

もし彼(かれ)があのように飲(の)み続(つづ)けるなら、彼(かれ)は困(こま)った事(こと)になる。

• 如果他那样一直喝下去，他会遇到麻烦的。

彼(かれ)は健(けん)康(こう)のおかげであのようによく働(はたら)くことが出(で)来(き)るのです。

• 多亏了他的身体健康，他才能那样努力地工作。

彼(かれ)はあのように若(わか)いのに、養(やしな)わなければならない大(だい)家(か)族(ぞく)を抱(かか)えている。

• 他明明那么年轻，却要养活一个大家庭。