大(たい)切(せつ)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   na 形容词

   重要; 重要的人物

   EN important; significant; serious; crucial

   柔(じゅう)道(どう)では力(ちから)より技(わざ)のほうが大(たい)切(せつ)である。

   • 在柔道中，技术比力量更重要。

   词语：柔(じゅう)道(どう)では力(ちから)より技(わざ)の方(ほう)が大(たい)切(せつ)である

   已验证

   本(ほん)を読(よ)むことは大(たい)切(せつ)です。

   • 读书很重要。

   词语：本(ほん)を読(よ)むことは大(たい)切(せつ)です

2. 2

   珍贵; 可贵

   EN precious; valuable; dear; cherished; beloved

   大(たい)切(せつ)なものはここに置(お)かないで下(くだ)さい。

   • 请不要把贵重物品放在这里。

   词语：大(たい)切(せつ)物(もの)はここに置(お)くください

   已验证

   友(ゆう)情(じょう)は、他(ほか)の何(なに)よりも大(たい)切(せつ)だ。

   • 友谊比任何事物都重要。

   词语：友(ゆう)情(じょう)は他(ほか)何(なに)よりも大(たい)切(せつ)だ

3. 3

   爱惜; 珍惜

   EN careful

   备注: 通常作为副词用 ～に

   另见: 大(たい)切(せつ)に

   私(わたし)は古(ふる)い本(ほん)を大(たい)切(せつ)に保(ほ)存(ぞん)している。

   • 我珍藏着旧书。

   词语：私(わたし)は古(ふる)い本(ほん)を大(たい)切(せつ)に保(ほ)存(ぞん)する

   已验证

例句 717