国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)

こくさいきょうりょくkokusaikyouryoku

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

四(し)海(かい)波(なみ)静(しず)かという時(じ)代(だい)だからこそ、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)が不(ふ)可(か)欠(けつ)です。

Chính vì chúng ta đang ở trong một thời đại mà thế giới đang yên bình, nên sự hợp tác quốc tế là điều không thể thiếu.

Ví dụ của biên tập

彼(かれ)は平(へい)和(わ)のために、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)活(かつ)動(どう)に積(せっ)極(きょく)的(てき)に参(さん)加(か)している。

Ví dụ của biên tập

彼(か)の活(かつ)動(どう)は、地(ち)域(いき)社(しゃ)会(かい)から国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)にもわたって展(てん)開(かい)している。

Các hoạt động của anh ấy trải dài từ cộng đồng địa phương cho đến hợp tác quốc tế.

Ví dụ của biên tập

このプロジェクトを皮(かわ)切(き)りとして、国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の枠(わく)組(ぐ)みを強(きょう)化(か)する。

Ví dụ của biên tập

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の強(きょう)化(か)を図(はか)るべく、政(せい)府(ふ)は開(かい)発(はつ)援(えん)助(じょ)を積(せっ)極(きょく)的(てき)に実(じっ)施(し)している。

Chính phủ đang tích cực thực hiện viện trợ phát triển nhằm tăng cường hợp tác quốc tế.

Ví dụ của biên tập

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の強(きょう)化(か)に伴(ともな)い、多(た)国(こく)籍(せき)チームでのプロジェクトが増(ふ)えています。

Cùng với việc tăng cường hợp tác quốc tế, các dự án trong nhóm đa quốc gia đang ngày càng tăng lên.

Ví dụ của biên tập

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の下(もと)で、アフリカの貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)に取(と)り組(く)むプロジェクトが進(すす)められています。

Dưới sự hợp tác quốc tế, một dự án giải quyết vấn đề nghèo đói ở châu Phi đang được triển khai.

Ví dụ của biên tập

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)は、地(ち)球(きゅう)規(き)模(ぼ)の課(か)題(だい)解(かい)決(けつ)に不(ふ)可(か)欠(けつ)だ。

Hợp tác quốc tế là không thể thiếu để giải quyết các vấn đề mang tính quy mô toàn cầu.

Khớp tự động