Đăng ký

端(はし)っこ

はしっこhashikko

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

mép; cạnh; đầu
EN end; edge; tip

Xem thêm: 端(はた)

Câu ví dụ 5

古(ふる)びた看(かん)板(ばん)の端(はじ)っこがビラビラと剥(は)がれていた。

Mép của tấm biển hiệu cũ kỹ đang bong tróc lả tả.

Từ:古(ふる)びる看(かん)板(ばん)端(はし)っこびらびら剥(は)がれる

Ví dụ của biên tập

端(はじ)っこに立(た)ってろ！

Đứng ở góc kia đi!

Từ:端(はし)っこ立(た)つ

Khớp tự động

庭(にわ)の端(はじ)っこにチリマツが植(う)えてあります。

Có một cây thông Chirimatsu được trồng ở góc vườn.

Từ:庭(にわ)端(はし)っこ植(う)える

Khớp tự động

テーブルの端(はじ)っこにグラスを置(お)かないで。

Đừng đặt ly ở mép bàn.

Từ:テーブル端(はし)っこグラス置(お)く

Khớp tự động

トムは村(むら)の端(はじ)っこにある家(いえ)で暮(く)らしている。

Tom đang sống trong một ngôi nhà nằm ở bìa làng.

Từ:村(むら)端(はし)っこ家(いえ)暮(く)らす

Khớp tự động