Đăng ký

後(ご)

ごgo

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ dùng làm hậu tốtrạng từ

sau; sau khi; sau này
EN after

Câu ví dụ 93

１週間(いっしゅうかん)後(ご)に、その家(いえ)は倒(とう)壊(かい)した。

Một tuần sau, ngôi nhà đó đã bị đổ sập.

Từ:一(いっ)週(しゅう)間(かん)後(ご)にその家(いえ)は倒(とう)壊(かい)する

Đã xác minh

彼(かれ)は一(いち)時(じ)間(かん)後(ご)現(あらわ)れた。

Anh ấy đã xuất hiện sau một tiếng nữa.

Từ:彼(かれ)は一(いち)時(じ)間(かん)後(ご)現(あらわ)れる

会(かい)議(ぎ)は１０日(とおか)後(ご)です。

Cuộc họp sẽ diễn ra sau 10 ngày nữa.

Từ:会(かい)議(ぎ)は１０日(とおか)後(ご)です

２時(じ)間(かん)後(ご)に戻(もど)ります。

Tôi sẽ quay lại sau 2 tiếng nữa.

Từ:時(じ)間(かん)後(ご)に戻(もど)る

３日(みっか)後(ご)に来(き)てください。

Xin hãy đến sau ba ngày nữa.

Từ:３日(みっか)後(ご)に来(く)るください

彼(かれ)は三(みっ)日(か)後(ご)に帰(かえ)ってきた。

Anh ấy đã quay trở lại sau ba ngày.

Từ:彼(かれ)は３日(みっか)後(ご)に帰(かえ)ってくる

彼(かれ)は３時(じ)間(かん)後(ご)に帰(き)宅(たく)した。

Anh ấy đã về nhà sau 3 tiếng nữa.

Từ:彼(かれ)は時(じ)間(かん)後(ご)に帰(き)宅(たく)する

二日(ふつか)後(ご)に彼(かれ)は帰(かえ)ってきた。

Hai ngày sau, anh ấy đã trở về.

Từ:２日(ふつか)後(ご)に彼(かれ)は帰(かえ)ってくる

２週(しゅう)間(かん)後(ご)に来(き)てください。

Hãy đến lại sau hai tuần nữa ạ.

Từ:週(しゅう)間(かん)後(ご)に来(く)るください

彼(かの)女(じょ)は三(みっ)日(か)後(ご)に家(いえ)を離(はな)れた。

Cô ấy đã rời khỏi nhà sau ba ngày.

Từ:彼(かの)女(じょ)は３日(みっか)後(ご)に家(いえ)を離(はな)れる