葉(は)巻(まき)

向(む)こうで葉(は)巻(まき)を吸(す)っている背(せ)の高(たか)い男(おとこ)の人(ひと)は有(ゆう)名(めい)な映(えい)画(が)監(かん)督(とく)だ。

• Người đàn ông cao lớn đang hút xì gà ở đằng kia là một đạo diễn phim nổi tiếng.

葉(は)巻(まき)はいかが？

• Bạn có muốn dùng xì gà không?

彼(かれ)は昼(ちゅう)食(しょく)の後(あと)に葉(は)巻(まき)をすった。

• Anh ấy đã hút xì gà sau bữa trưa.

彼(かれ)の葉(は)巻(まき)から煙(けむり)の輪(わ)が空(くう)中(ちゅう)に漂(ただよ)っていた。

• Những vòng khói lơ lửng trong không trung từ điếu xì gà của anh ấy.

私(わたし)は彼(かれ)の葉(は)巻(まき)から煙(けむり)の輪(わ)が空(くう)中(ちゅう)に漂(ただよ)っていくのをじっと見(み)つめていた。

• Tôi chăm chú nhìn những vòng khói lơ lửng trong không trung từ điếu xì gà của anh ấy.

葉(は)巻(まき)を吸(す)いますか。

• Anh có hút xì gà không ạ?

葉(は)巻(まき)パイプはありましたか。

• Có xì gà hay tẩu thuốc không ạ?

トムは自(じ)分(ぶん)の葉(は)巻(まき)に火(ひ)をつけた。

• Tom châm thuốc xì gà của mình.