半(はん)分(ぶん)

エミーはナプキンを半(はん)分(ぶん)に折(お)りたたんだ。

• Amy gấp chiếc khăn ăn làm đôi.

半(はん)分(ぶん)よこせ。

• Cho tôi một nửa.

人(じん)類(るい)の半(はん)分(ぶん)は女(じょ)性(せい)だ。

• Một nửa nhân loại là phụ nữ.

仕(し)事(ごと)の半(はん)分(ぶん)はかたづいた。

• Một nửa công việc đã xong.

メロンが半(はん)分(ぶん)食(た)べられた。

• Một nửa quả dưa lưới đã bị ăn mất.

それを半(はん)分(ぶん)にきりなさい。

• Hãy cắt nó làm đôi.

りんごの半(はん)分(ぶん)が腐(くさ)っている。

• Một nửa quả táo đã bị thối.

僕(ぼく)には彼(かれ)の半(はん)分(ぶん)の本(ほん)しかない。

• Tôi chỉ có một nửa số sách của anh ấy.

彼(かの)女(じょ)はリンゴを半(はん)分(ぶん)にきった。

• Cô ấy đã cắt quả táo làm đôi.

彼(かれ)は宿(しゅく)題(だい)を半(はん)分(ぶん)しかやらない。

• Anh ấy chỉ làm có một nửa bài tập về nhà.