短(たん)絡(らく)的(てき)

たんらくてきtanrakuteki

Hiếm hoặc chuyên ngànhTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

tính từ đuôi -na

phiến diện; hấp tấp
EN simplistic (thinking, idea, etc.); hasty

彼(かの)女(じょ)は短(たん)絡(らく)的(てき)な思(し)考(こう)で、表(ひょう)面(めん)的(てき)な情(じょう)報(ほう)だけで判(はん)断(だん)してしまう。

Cô ấy có lối suy nghĩ nông cạn và chỉ đưa ra phán đoán dựa trên những thông tin bề nổi.

Đã xác minh