そそっかしい

そそっかしいsosokkashii

Thông dụngTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

バスに傘(かさ)を忘(わす)れるとは彼(かの)女(じょ)はそそっかしい。

Đã xác minh

私(わたし)には彼(かれ)はそそっかしすぎるように思(おも)われる。

君(きみ)はそそっかしい。

Từ:君(きみ)そそっかしい

Khớp tự động

私(わたし)、すごくそそっかしくて。

Từ:私(わたし)すごくそそっかしい

Khớp tự động

トムって、そそっかしいよね？

Từ:そそっかしい

Khớp tự động

ジョンってそそっかしいな。いっぱいミスってるよ。

Từ:ジョンそそっかしい

Khớp tự động

tính từ đuôi -i. Những dạng gặp nhiều nhất. Cách đọc hiện bên dưới khi khác chữ viết.

Thể từ điểndạng cơ bản	そそっかしい
Lịch sự (-masu)lịch sự, hiện tại	そそっかしいです
Phủ địnhkhông …	そそっかしくない
Quá khứđã …	そそっかしかった
Quá khứ phủ địnhđã không …	そそっかしくなかった
Thể -tenối câu; nhờ (…てください); đang (…ている)	そそっかしくて
Trạng từ (-ku)trạng từ	そそっかしく
Điều kiện (-ba)nếu …	そそっかしければ