Đăng ký

人(じん)種(しゅ)的(てき)

じんしゅてきjinshuteki

Hiếm hoặc chuyên ngànhTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

tính từ đuôi -na

thuộc về chủng tộc
EN racial

Câu ví dụ 4

黒(こく)人(じん)に対(たい)するひどい人(じん)種(しゅ)的(てき)憎(ぞう)悪(お)はまだ存(そん)在(ざい)している。

Sự thù ghét chủng tộc khủng khiếp đối với người da đen vẫn còn tồn tại.

Từ:黒(こく)人(じん)に対(たい)するひどい人(じん)種(しゅ)的(てき)憎(ぞう)悪(お)はまだ存(そん)在(ざい)する

Đã xác minh

ガーヴェイさんは人(じん)種(しゅ)的(てき)な誇(ほこ)りを強(きょう)調(ちょう)します。

Ông Garvey nhấn mạnh niềm tự hào về chủng tộc.

Từ:さんは人(じん)種(しゅ)的(てき)誇(ほこ)りを強(きょう)調(ちょう)する

彼(かれ)は人(じん)種(しゅ)的(てき)な偏(へん)見(けん)を強(つよ)く持(も)っている人(ひと)ではない。

Anh ấy không phải là người có định kiến nặng nề về chủng tộc.

Từ:彼(かれ)は人(じん)種(しゅ)的(てき)偏(へん)見(けん)を強(つよ)い持(も)つ人(ひと)ではない

人(じん)種(しゅ)的(てき)偏(へん)見(けん)のない人(ひと)はいないという事(じ)実(じつ)は否(ひ)定(てい)できない。

Không thể phủ nhận một sự thật là không có ai là không có định kiến chủng tộc.

Từ:人(じん)種(しゅ)的(てき)偏(へん)見(けん)のない人(ひと)はいるという事(じ)実(じつ)否(ひ)定(てい)できる