教(きょう)職(しょく)員(いん)

きょうしょくいんkyoushokuin

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

đội ngũ giáo viên và nhân viên
EN teaching staff; faculty

Câu ví dụ 4

彼(かの)女(じょ)は、教(きょう)職(しょく)員(いん)の一(ひと)人(り)である。

Cô ấy là một trong số các cán bộ giảng dạy.

Từ:彼(かの)女(じょ)は教(きょう)職(しょく)員(いん)の一(ひと)人(り)である

Đã xác minh

本(ほん)日(じつ)の終(しゅう)業(ぎょう)後(ご)、教(きょう)職(しょく)員(いん)会(かい)議(ぎ)が開(ひら)かれます。

Sau giờ làm việc hôm nay, một cuộc họp hội đồng giáo viên sẽ được tổ chức.

Từ:本(ほん)日(じつ)終(しゅう)業(ぎょう)教(きょう)職(しょく)員(いん)会(かい)議(ぎ)開(ひら)かれる

Ví dụ của biên tập

この学(がっ)校(こう)の卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)は、体(たい)育(いく)館(かん)にて大(たい)勢(せい)の保(ほ)護(ご)者(しゃ)や教(きょう)職(しょく)員(いん)が出(しゅっ)席(せき)して行(おこな)われます。卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)たちは、感(かん)動(どう)のスピーチを披(ひ)露(ろう)しました。

Lễ tốt nghiệp của trường này được tổ chức tại nhà thi đấu với sự tham dự của đông đảo phụ huynh và giáo viên. Các học sinh tốt nghiệp đã trình bày những bài phát biểu đầy cảm động.

Từ:学(がっ)校(こう)卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)体(たい)育(いく)館(かん)大(おお)勢(ぜい)保(ほ)護(ご)者(しゃ)教(きょう)職(しょく)員(いん)出(しゅっ)席(せき)行(おこな)われる卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)感(かん)動(どう)スピーチ披(ひ)露(ろう)

Ví dụ của biên tập

本(ほん)校(こう)では、教(きょう)職(しょく)員(いん)を対(たい)象(しょう)に不(ふ)審(しん)者(しゃ)対(たい)応(おう)訓(くん)練(れん)を行(おこな)っています。

Trường chúng tôi đang tổ chức các buổi huấn luyện ứng phó với đối tượng khả nghi dành cho đội ngũ giáo viên và nhân viên.

Từ:本(ほん)校(こう)教(きょう)職(しょく)員(いん)対(たい)象(しょう)不(ふ)審(しん)者(しゃ)対(たい)応(おう)訓(くん)練(れん)行(おこな)う

Khớp tự động