輝(かがや)く

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   động từ nhóm 1 (godan, -ku)nội động từ

   tỏa sáng; lấp lánh

   EN to shine; to sparkle; to twinkle; to glitter; to glisten

   夜(よる)は太(たい)陽(よう)が輝(かがや)かない。

   • Mặt trời không tỏa sáng vào ban đêm.

   Từ:夜(よる)は太(たい)陽(よう)が輝(かがや)く

   どうして月(つき)は夜(よる)輝(かがや)くのか。

   • Tại sao mặt trăng lại tỏa sáng vào ban đêm?

   Từ:どうして月(つき)は夜(よる)輝(かがや)くのか

2. 2

   rạng rỡ; tỏa sáng

   EN to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam; to glow

   子(こ)どもの顔(かお)が喜(よろこ)びに輝(かがや)く。

   • Khuôn mặt đứa trẻ rạng rỡ niềm vui.

   Từ:子(こ)供(ども)顔(かお)喜(よろこ)び輝(かがや)く

   Đã xác minh

   彼(かの)女(じょ)は愛(あい)に輝(かがや)いていた。

   • Cô ấy tỏa sáng trong tình yêu.

   Từ:彼(かの)女(じょ)は愛(あい)に輝(かがや)く

Câu ví dụ 161