Đăng ký

一(ひと)休(やす)み

ひとやすみhitoyasumi

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + するnội động từ

nghỉ ngơi một lát
EN (short) rest; breather; break

Câu ví dụ 25

日(ひ)陰(かげ)で一(ひと)休(やす)みしよう。

Chúng mình hãy nghỉ ngơi một lát trong bóng râm đi.

Từ:日(ひ)陰(かげ)で一(ひと)休(やす)みする

Đã xác minh

一(ひと)休(やす)みしよう。

Nghỉ một lát thôi nào.

Từ:一(ひと)休(やす)みする

一(ひと)休(やす)みしませんか。

Chúng ta nghỉ ngơi một lát nhé?

Từ:一(ひと)休(やす)みするか

座(すわ)ってひと休(やす)みしよう。

Ngồi xuống nghỉ ngơi một chút đi.

Từ:座(すわ)る一(ひと)休(やす)みする

ちょっと一(ひと)休(やす)みしよう。

Nghỉ một lát đi.

Từ:ちょっと一(ひと)休(やす)みする

私(わたし)達(たち)は日(ひ)陰(かげ)で一(ひと)休(やす)みした。

Chúng tôi đã nghỉ ngơi một lát trong bóng râm.

Từ:私(わたし)たちは日(ひ)陰(かげ)で一(ひと)休(やす)みする

ここで一(ひと)休(やす)みしたいものです。

Tôi muốn nghỉ ngơi một lát ở đây.

Từ:ここで一(ひと)休(やす)みしたい物(もの)です

ひと休(やす)みしてコーヒーにしよう。

Nghỉ tay một chút rồi uống cà phê thôi.

Từ:一(ひと)休(やす)みするコーヒーに

ちょっととまって一(ひと)休(やす)みしよう。

Chúng ta hãy dừng lại một chút và nghỉ ngơi thôi.

Từ:ちょっと止(と)まる一(ひと)休(やす)みする

彼(かれ)は公(こう)園(えん)に行(い)って、そこで一(ひと)休(やす)みした。

Anh ấy đã đi đến công viên và nghỉ ngơi một lát ở đó.

Từ:彼(かれ)は公(こう)園(えん)に行(い)くそこで一(ひと)休(やす)みする