レーン

右(みぎ)のレーンを走(はし)る。

• Chạy ở làn bên phải.

三(さん)番(ばん)のレーンで泳(およ)ぐ。

• Bơi ở làn số ba.

ボウリングのレーンが空(あ)いている。

• Làn bowling đang trống.

コンビニでは、お客(きゃく)さんがレジに並(なら)ぶごとに、レーンを割(わ)り当(あ)てます。

• Tại cửa hàng tiện lợi, mỗi khi khách hàng xếp hàng tại quầy thu ngân, một làn đường sẽ được phân bổ.

ここのプールは、６レーンあります。

• Hồ bơi ở đây có 6 làn bơi.

コック・レーンの幽(ゆう)霊(れい)は英(えい)国(こく)の十(じゅう)八(はち)世(せい)紀(き)の幽(ゆう)霊(れい)話(ばなし)のひとつです。

• Con ma ở Cock Lane là một trong những câu chuyện ma của Anh vào thế kỷ 18.

8世(せい)紀(き)にジャワ島(とう)中(ちゅう)部(ぶ)に成(せい)立(りつ)したシャイレーンドラ朝(あさ)では大(だい)乗(じょう)仏(ぶっ)教(きょう)が栄(さか)え、ボロブドゥールなどの仏(ぶっ)教(きょう)寺(じ)院(いん)が建(こん)立(りゅう)された。

• Vào thế kỷ thứ 8, dưới triều đại Shailendra được thành lập ở miền trung đảo Java, Phật giáo Đại thừa đã hưng thịnh, và các ngôi chùa Phật giáo như Borobudur đã được xây dựng.