マニア

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   người say mê; người hâm mộ

   EN enthusiast

   あいつはカーマニアだから、車(くるま)のことならなんでも知(し)ってるよ。

   • Anh ấy là một tín đồ xe hơi, nên chuyện gì về xe anh ấy cũng biết hết.

   Từ:あいつはカーマニアだから車(くるま)のことならなんでも知(し)るよ

   Đã xác minh

   彼(かれ)はスポーツカーのマニアだ。

   • Anh ấy là một tín đồ của xe thể thao.

   Từ:彼(かれ)はスポーツカーのマニアだ

2. 2

   sự cuồng nhiệt; chứng cuồng

   EN mania; enthusiasm

   昔(むかし)は切(きっ)手(て)のマニアがはやった。

   • Ngày xưa, những người sưu tầm tem thư đã rất thịnh hành.

   Từ:昔(むかし)切(きっ)手(て)マニアはやる

   Đã xác minh

Câu ví dụ 5