契(けい)約(やく)先(さき)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   คู่สัญญา

   EN contracting party

   契(けい)約(やく)先(さき)との連(れん)携(けい)を強(きょう)化(か)することで、インターンシップの質(しつ)を向(こう)上(じょう)させることができる。

   • การเสริมสร้างความร่วมมือกับคู่สัญญาจะช่วยให้สามารถยกระดับคุณภาพของการฝึกงานได้

   คำศัพท์:契(けい)約(やく)先(さき)連(れん)携(けい)強(きょう)化(か)インターンシップ質(しつ)向(こう)上(じょう)させることができる

   ตรวจแล้ว

   契(けい)約(やく)先(さき)である受(うけ)入(い)れ機(き)関(かん)に複(ふく)数(すう)の事(じ)業(ぎょう)所(しょ)がある場(ば)合(あい)においては、実(じっ)際(さい)にインターンシップを実(じっ)施(し)する事(じ)業(ぎょう)所(しょ)を明(あき)らかにしてください。

   • ในกรณีที่หน่วยงานผู้รับเข้าทำงานซึ่งเป็นคู่สัญญา มีสถานประกอบการหลายแห่ง กรุณาระบุสถานประกอบการที่จะใช้ในการฝึกงานจริงด้วยครับ

   คำศัพท์:契(けい)約(やく)先(さき)である受(う)け入(い)れ機(き)関(かん)複(ふく)数(すう)事(じ)業(ぎょう)所(しょ)場(ば)合(あい)において実(じっ)際(さい)にインターンシップ実(じっ)施(し)明(あき)らかにするください

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2