สมัคร

一(ひと)節(ふし)

ひとふしhitofushi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ข้อต่อหนึ่งข้อ; ส่วนหนึ่งส่วน
EN one joint; one section
หนึ่งท่อนเพลง; หนึ่งบทเพลง
EN one tune; one piece; one measure
ปลาโอแห้งหนึ่งชิ้น
EN one piece (of dried bonito)

ประโยคที่มีคำนี้ 17

その一(いっ)節(せつ)を読(よ)みなさい。

จงอ่านข้อความนั้น

คำศัพท์:その一(いっ)節(せつ)を読(よ)むなさい

彼(かれ)はその詩(し)から一(いっ)節(せつ)を抜(ばっ)粋(すい)した。

เขาได้คัดลอกบทหนึ่งมาจากบทกวีนั้น

คำศัพท์:彼(かれ)はその詩(し)から一(いっ)節(せつ)を抜(ばっ)粋(すい)する

彼(かれ)はその一(いっ)節(せつ)を英(えい)語(ご)に翻(ほん)訳(やく)した。

เขาได้แปลข้อความตอนนั้นเป็นภาษาอังกฤษ

คำศัพท์:彼(かれ)はその一(いっ)節(せつ)を英(えい)語(ご)に翻(ほん)訳(やく)する

彼(かれ)はこの一(いっ)節(せつ)を詳(くわ)しく説(せつ)明(めい)した。

เขาได้อธิบายข้อความส่วนนี้อย่างละเอียด

คำศัพท์:彼(かれ)はこの一(いっ)節(せつ)を詳(くわ)しく説(せつ)明(めい)する

その一(いっ)節(せつ)を一(いち)語(ご)ずつ訳(やく)しなさい。

จงแปลข้อความนั้นทีละคำ

คำศัพท์:その一(いっ)節(せつ)を一(いち)語(ご)ずつ訳(やく)すなさい

ประโยคเพิ่มเติม