停(てい)滞(たい)期(き)

ていたいきteitaiki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ช่วงหยุดชะงัก; ช่วงที่น้ำหนักไม่ลดลง
EN plateau (e.g. in weight loss); (period of) stagnation

どんなに頑(がん)張(ば)っても１キロも減(へ)らない。逆(ぎゃく)に体(たい)重(じゅう)が少(すこ)し増(ふ)えたり。それがダイエットの停(てい)滞(たい)期(き)です。

ไม่ว่าจะพยายามแค่ไหน น้ำหนักก็ไม่ลดลงเลยแม้แต่กิโลเดียว แถมบางทีน้ำหนักยังเพิ่มขึ้นนิดหน่อยด้วย นั่นแหละครับคือช่วงหยุดชะงักของการไดเอท

จับคู่อัตโนมัติ