สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

お出(だ)し

おだしodashi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    น้ำซุปญี่ปุ่น; สต็อกซุปที่ทำจากปลาและสาหร่ายคอมบุ

    EN dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp

    เทเนโกะ (สุภาพ)อาหาร/การทำอาหาร

    ดูเพิ่มเติม: 出(だ)し

ประโยคตัวอย่าง 4

注(ちゅう)文(もん)した商(しょう)品(ひん)が在(ざい)庫(こ)切(ぎ)れだったので、代(だい)替(たい)品(ひん)をお出(だ)しします。

  • เนื่องจากสินค้าที่สั่งไว้หมดสต็อก ผมจึงขออนุญาตนำสินค้าอื่นมาทดแทนครับ

คำศัพท์:注(ちゅう)文(もん)商(しょう)品(ひん)在(ざい)庫(こ)切(ぎ)れだった代(だい)替(たい)品(ひん)お出(だ)し

ตัวอย่างจากทีมงาน

夜(や)勤(きん)明(あ)けの看(かん)護(ご)師(し)さんが疲(つか)れているので、コーヒーをお出(だ)しして気(き)持(も)ちを落(お)ち着(つ)かせます。

  • เพราะพยาบาลที่เพิ่งออกเวรดึกกำลังเหนื่อย ผมจึงจะเสิร์ฟกาแฟให้เพื่อช่วยให้เขารู้สึกผ่อนคลายขึ้นครับ

คำศัพท์:夜(や)勤(きん)明(あ)け看(かん)護(ご)師(し)疲(つか)れるコーヒーお出(だ)し気(き)持(も)ち

ตัวอย่างจากทีมงาน

お出汁(だし)、熱(あつ)いよ。

  • น้ำซุปร้อนนะ

คำศัพท์:お出(だ)し熱(あつ)い

จับคู่อัตโนมัติ

処(しょ)方(ほう)箋(せん)をお出(だ)しします。

  • ผมจะออกใบสั่งยาให้ครับ

คำศัพท์:処(しょ)方(ほう)箋(せん)お出(だ)し

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ