สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

自(じ)分(ぶん)用(よう)

じぶんようjibun'you

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    สำหรับใช้ส่วนตัว

    EN (for) one's own use; personal use; private use

ประโยคตัวอย่าง 6

実(じつ)は、自(じ)分(ぶん)用(よう)に買(か)っちゃった。

  • จริงๆ แล้ว ฉันซื้อมาใช้เองน่ะ

คำศัพท์:実(じつ)は自(じ)分(ぶん)用(よう)ちゃった

จับคู่อัตโนมัติ

これ、自(じ)分(ぶん)用(よう)に持(も)ってていいよ。

  • อันนี้เธอเก็บไว้ใช้เองก็ได้นะ

คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)用(よう)持(も)ついいよ

จับคู่อัตโนมัติ

今日(きょう)は自(じ)分(ぶん)用(よう)にサラダ作(つく)ろっと。

  • วันนี้ว่าจะทำสลัดกินเองหน่อย

คำศัพท์:こんにちは自(じ)分(ぶん)用(よう)サラダ

จับคู่อัตโนมัติ

あのお店(みせ)で、自(じ)分(ぶん)用(よう)に帽(ぼう)子(し)を買(か)ったんだ。

  • ฉันซื้อหมวกสำหรับตัวเองมาจากร้านนั้นน่ะ

คำศัพท์:お店(みせ)自(じ)分(ぶん)用(よう)帽(ぼう)子(し)買(か)う

จับคู่อัตโนมัติ

トムは自(じ)分(ぶん)用(よう)にサンドイッチを作(つく)っている。

  • ทอมกำลังทำแซนด์วิชสำหรับตัวเอง

คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)用(よう)サンドイッチ作(つく)る

จับคู่อัตโนมัติ

自(じ)分(ぶん)用(よう)に新(あたら)しいナイフを買(か)ったほうがいいと思(おも)うよ。

  • ฉันว่าเธอควรซื้อมีดเล่มใหม่ไว้ใช้เองนะ

คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)用(よう)新(あたら)しいナイフ買(か)う思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ