สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

目(め)を閉(と)じる

めをとじるmeotojiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    หลับตา

    EN to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes

    彼(かれ)は目(め)を閉(と)じてそこに座(すわ)っていた。

    • เขานั่งอยู่ตรงนั้นโดยหลับตาลง

    คำศัพท์:彼(かれ)は目(め)を閉(と)じるそこに座(すわ)る

    目(め)を閉(と)じて。

    • หลับตาลงนะ

    คำศัพท์:目(め)を閉(と)じる

  2. สิ้นลม, ตาย

    EN to die; to breathe one's last

ประโยคตัวอย่าง 56

目(め)を閉(と)じて。

  • หลับตาลงนะ

คำศัพท์:目(め)を閉(と)じる

目(め)を閉(と)じなさい。

  • หลับตาลงซะ

คำศัพท์:目(め)を閉(と)じるなさい

目(め)を閉(と)じてごらん。

  • ลองหลับตาดูสิ

คำศัพท์:目(め)を閉(と)じるごらん

目(め)を閉(と)じてください。

  • กรุณาหลับตาครับ

คำศัพท์:目(め)を閉(と)じるください

僕(ぼく)は再(ふたた)び目(め)を閉(と)じた。

  • ผมหลับตาลงอีกครั้ง

คำศัพท์:僕(ぼく)は再(ふたた)び目(め)を閉(と)じる

目(め)を閉(と)じて眠(ねむ)りなさい。

  • หลับตาแล้วนอนซะนะ

คำศัพท์:目(め)を閉(と)じる眠(ねむ)るなさい

目(め)を閉(と)じて歩(ある)けますか。

  • คุณสามารถเดินหลับตาได้ไหมครับ

คำศัพท์:目(め)を閉(と)じる歩(ある)くか

目(め)を閉(と)じてはいけない。

  • ห้ามหลับตา

คำศัพท์:目(め)を閉(と)じるはいけない

彼(かれ)は恥(は)じて目(め)を閉(と)じた。

  • เขาหลับตาลงด้วยความอับอาย

คำศัพท์:彼(かれ)は恥(は)じる目(め)を閉(と)じる

三(さん)分(ふん)間(かん)目(め)を閉(と)じなさい。

  • หลับตาลงเป็นเวลาสามนาที

คำศัพท์:三(さん)分(ふん)間(かん)目(め)を閉(と)じるなさい

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ