สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

汗(あせ)を流(なが)す

あせをながすaseonagasu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)

    ทำงานอย่างหนัก; ออกแรงอย่างเต็มที่

    EN to work hard; to sweat

    休(きゅう)日(じつ)はスポーツジムで汗(あせ)を流(なが)してリフレッシュしている。

    • ในวันหยุด ผมไปออกกำลังกายให้เหงื่อออกที่ยิมเพื่อเป็นการผ่อนคลายครับ

    คำศัพท์:休(きゅう)日(じつ)スポーツジム汗(あせ)を流(なが)すリフレッシュ

  2. ล้างเหงื่อ

    EN to wash off one's sweat

ประโยคตัวอย่าง 6

友(とも)達(だち)とスポーツをして、汗(あせ)を流(なが)して、シャワーを浴(あ)びた。

  • ไปเล่นกีฬามากับเพื่อน ได้เหงื่อเลย แล้วก็อาบน้ำด้วย

คำศัพท์:友(とも)達(だち)スポーツをして汗(あせ)を流(なが)すシャワーを浴(あ)びる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は毎(まい)週(しゅう)末(まつ)、友(ゆう)人(じん)たちと白(はっ)球(きゅう)を追(お)って汗(あせ)を流(なが)すのを楽(たの)しんでいる。

  • เขาสนุกกับการได้ออกไปวิ่งไล่ตามลูกบอลสีขาวและเสียเหงื่อร่วมกับพวกเพื่อนๆ ในทุกๆ สุดสัปดาห์

คำศัพท์:彼(かれ)毎(まい)週(しゅう)友(ゆう)人(じん)白(はっ)球(きゅう)を追(お)う汗(あせ)を流(なが)す楽(たの)しむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

公(こう)園(えん)でボールを蹴(け)って、汗(あせ)を流(なが)してから、冷(つめ)たいジュースを飲(の)みました。

  • ผมเตะบอลที่สวนสาธารณะ พอเหงื่อออกแล้วก็เลยดื่มน้ำผลไม้เย็นๆ ครับ

คำศัพท์:公(こう)園(えん)ボール蹴(け)る汗(あせ)を流(なが)す冷(つめ)たいジュース飲(の)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

友(とも)達(だち)とバスケをして、汗(あせ)を流(なが)してから、シャワーを浴(あ)びてリフレッシュしました。

  • เล่นบาสเกตบอลกับเพื่อน พอได้เหงื่อแล้วก็อาบน้ำทำให้รู้สึกสดชื่นขึ้นครับ

คำศัพท์:友(とも)達(だち)バスケをして汗(あせ)を流(なが)すシャワーを浴(あ)びるリフレッシュ

ตัวอย่างจากทีมงาน

友(とも)達(だち)と公(こう)園(えん)でサッカーをして、汗(あせ)を流(なが)して、コンビニで飲(の)み物(もの)を買(か)って、公(こう)園(えん)のベンチで話(はな)した。

  • ไปเล่นฟุตบอลที่สวนสาธารณะกับเพื่อนจนเหงื่อออก แล้วก็ซื้อเครื่องดื่มที่ร้านสะดวกซื้อ จากนั้นก็นั่งคุยกันบนม้านั่งในสวนสาธารณะ

คำศัพท์:友(とも)達(だち)公(こう)園(えん)サッカーをして汗(あせ)を流(なが)すコンビニ飲(の)み物(もの)買(か)うベンチ話(はな)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

休(きゅう)日(じつ)はスポーツジムで汗(あせ)を流(なが)してリフレッシュしている。

  • ในวันหยุด ผมไปออกกำลังกายให้เหงื่อออกที่ยิมเพื่อเป็นการผ่อนคลายครับ

คำศัพท์:休(きゅう)日(じつ)スポーツジム汗(あせ)を流(なが)すリフレッシュ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ