いく日(にち)か

いくにちかikunichika

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวน

ไม่กี่วัน; สองสามวัน
EN some days; several days

ประโยคตัวอย่าง 1

私(わたし)の妻(つま)が、貧(びん)乏(ぼう)の最(さい)中(ちゅう)、子(こ)供(ども)を産(う)んで、寝(ね)ている時(とき)、私(わたし)が、幾(いく)日(にち)か、飯(めし)菜(さい)を作(つく)って、その料(りょう)理(り)の種(しゅ)類(るい)の豊(ほう)富(ふ)さと味(あじ)のよさとに、びっくりさせたものである。

ในช่วงที่เรากำลังยากจน ภรรยาของผมได้คลอดลูกออกมา และในขณะที่เธอกำลังนอนหลับอยู่ ผมก็ได้ทำอาหารไว้ให้หลายวัน ซึ่งความหลากหลายของชนิดอาหารและรสชาติที่อร่อยนั้นทำให้เธอต้องตกใจเลยทีเดียวครับ

คำศัพท์:私(わたし)妻(つま)貧(びん)乏(ぼう)最(さい)中(ちゅう)子(こ)供(ども)生(う)む寝(ね)る時(とき)いく日(にち)か作(つく)る料(りょう)理(り)種(しゅ)類(るい)豊(ほう)富(ふ)味(あじ)びっくりさせるものである

จับคู่อัตโนมัติ