สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

飲(の)み始(はじ)める

のみはじめるnomihajimeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    เริ่มดื่ม

    EN to begin to drink

ประโยคตัวอย่าง 6

この薬(くすり)は、飲(の)み始(はじ)めてからすぐに効(こう)果(か)が出(で)る。

  • ยาตัวนี้จะออกฤทธิ์ทันทีหลังจากเริ่มทานครับ

คำศัพท์:薬(くすり)飲(の)み始(はじ)める効(こう)果(か)出(で)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(あたら)しい薬(くすり)を飲(の)み始(はじ)めてから、睡(すい)眠(みん)が浅(あさ)いことに気(き)がつきました。

  • ตั้งแต่เริ่มทานยาตัวใหม่ ผมก็สังเกตเห็นว่าการนอนหลับของผมไม่ค่อยสนิทครับ

คำศัพท์:新(あたら)しい薬(くすり)飲(の)み始(はじ)める睡(すい)眠(みん)浅(あさ)い気(き)がつく

ตัวอย่างจากทีมงาน

犬(いぬ)が水(みず)をべろりと飲(の)み始(はじ)めたので、急(いそ)いで止(と)めなければと思(おも)った。

  • เพราะสุนัขเริ่มเลียน้ำดื่มอย่างรวดเร็ว ผมเลยคิดว่าต้องรีบห้ามไว้

คำศัพท์:犬(いぬ)水(みず)ベロリ飲(の)み始(はじ)める急(いそ)いで留(と)めなければ思(おも)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)は急(いそ)いで飲(の)み始(はじ)めた。

  • ผมเริ่มดื่มอย่างรีบร้อน

คำศัพท์:私(わたし)急(いそ)いで飲(の)み始(はじ)める

จับคู่อัตโนมัติ

トムはお酒(さけ)を飲(の)み始(はじ)めた。

  • ทอมเริ่มดื่มเหล้าแล้ว

คำศัพท์:お酒(さけ)飲(の)み始(はじ)める

จับคู่อัตโนมัติ

お酒(さけ)を飲(の)み始(はじ)めるには、早(はや)すぎるかな？

  • มันจะเร็วเกินไปไหมนะ ถ้าจะเริ่มดื่มเหล้าตอนนี้?

คำศัพท์:お酒(さけ)飲(の)み始(はじ)める早(はや)過(す)ぎる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ