どうした風(かぜ)の吹(ふ)き回(まわ)しか

どうしたかぜのふきまわしかdoushitakazenofukimawashika

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวน

เกิดอะไรขึ้นถึงเปลี่ยนไปขนาดนี้; อะไรทำให้เปลี่ยนไปได้ขนาดนี้
EN whatever brought that on?

君(きみ)が私(わたし)に電(でん)話(わ)をくれるなんてどうした風(かぜ)の吹(ふ)き回(まわ)しかね。