สมัคร

パー

パーpaa

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

กระดาษ (ในการเล่นเป่ายิ้งฉุบ)
EN paper (in rock-paper-scissors)

ดูเพิ่มเติม: じゃんけん
グーがチョキに、チョキがパーに、パーはグーに勝(か)つ。

ค้อนชนะกรรไกร กรรไกรชนะกระดาษ และกระดาษชนะค้อน

คำศัพท์:グーがチョキにパーは勝(か)つ
ตรวจแล้ว
「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「後(あと)出(だ)しかよ！」

มาจัมเคนกันนะ "ค้อน" "จ...กระดาษ" "นี่แกออกทีหลังเหรอ!"

คำศัพท์:じゃんけんねグーパー後(あと)出(だ)しかよ
2
กลายเป็นศูนย์; สูญเปล่า; หมดสิ้น
EN disappearing completely; coming to nought; becoming worthless; losing everything
株(かぶ)で貯(ちょ)金(きん)がパーになった。

เงินเก็บหายวับไปกับตาเพราะเล่นหุ้น

คำศัพท์:株(かぶ)貯(ちょ)金(きん)パー
ตรวจแล้ว
คำนามคำคุณศัพท์ -na

ความโง่เขลา; ความบ้าบอ
EN foolishness; stupidity

ประโยคตัวอย่าง 3

グーがチョキに、チョキがパーに、パーはグーに勝(か)つ。

ค้อนชนะกรรไกร กรรไกรชนะกระดาษ และกระดาษชนะค้อน

คำศัพท์:グーがチョキにパーは勝(か)つ

ตรวจแล้ว

「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「後(あと)出(だ)しかよ！」

มาจัมเคนกันนะ "ค้อน" "จ...กระดาษ" "นี่แกออกทีหลังเหรอ!"

คำศัพท์:じゃんけんねグーパー後(あと)出(だ)しかよ

株(かぶ)で貯(ちょ)金(きん)がパーになった。

เงินเก็บหายวับไปกับตาเพราะเล่นหุ้น

คำศัพท์:株(かぶ)貯(ちょ)金(きん)パー

ตัวอย่างจากทีมงาน