分(ぶん)析(せき)手(しゅ)法(ほう)

この予(よ)測(そく)が外(はず)れたということは、別(べつ)の分(ぶん)析(せき)手(しゅ)法(ほう)を試(ため)すべきです。

• ในเมื่อการคาดการณ์นี้ผิดพลาด เราก็ควรจะลองใช้วิธีการวิเคราะห์แบบอื่นครับ

彼(か)の論(ろん)文(ぶん)は学(がく)術(じゅつ)界(かい)に大(おお)きな影(えい)響(きょう)を与(あた)えたが、とりわけその新(あたら)しい分(ぶん)析(せき)手(しゅ)法(ほう)が評(ひょう)価(か)された。

• วิทยานิพนธ์ของเขาส่งผลกระทบอย่างมากต่อวงการวิชาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีการวิเคราะห์แบบใหม่ของเขาที่ได้รับการยกย่อง