สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

頭(あたま)が下(さ)がる

あたまがさがるatamagasagaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    นับถืออย่างสูง; ยอมรับในความสามารถ

    EN to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to

    สำนวน

ประโยคตัวอย่าง 3

お前(まえ)には頭(あたま)が下(さ)がるよ。

  • ฉันยอมรับในตัวแกเลยจริงๆ

คำศัพท์:お前(まえ)頭(あたま)が下(さ)がる

จับคู่อัตโนมัติ

トムの努(ど)力(りょく)には頭(あたま)が下(さ)がるよ。

  • ผมยอมรับในความพยายามของทอมจริงๆ

คำศัพท์:努(ど)力(りょく)頭(あたま)が下(さ)がる

จับคู่อัตโนมัติ

親(おや)の前(まえ)に頭(あたま)を下(さ)げるのではなく、親(おや)の前(まえ)では自(し)然(ぜん)と頭(あたま)が下(さ)がるのものです。

  • ไม่ใช่การก้มหัวให้พ่อแม่ แต่เป็นสิ่งที่ควรจะก้มหัวให้ท่านเองโดยธรรมชาติเมื่ออยู่ต่อหน้าท่านครับ

คำศัพท์:親(おや)前(まえ)頭(あたま)を下(さ)げるのでは自(し)然(ぜん)頭(あたま)が下(さ)がる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ