入(にゅう)社(しゃ)式(しき)

にゅうしゃしきnyuushashiki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

入(にゅう)社(しゃ)式(しき)に際(さい)しては、社(しゃ)長(ちょう)が皆(みな)さんに激(げき)励(れい)の辞(じ)を述(の)べました。

ในพิธีปฐมนิเทศพนักงานใหม่ ประธานบริษัทได้กล่าวให้โอวาทเพื่อเป็นกำลังใจแก่ทุกท่านครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน

この春(はる)の入(にゅう)社(しゃ)式(しき)を機(き)に、新(あたら)しい仕(し)事(ごと)のスタイルを確(かく)立(りつ)したいと思(おも)います。

ผมตั้งใจว่าจะใช้โอกาสในพิธีปฐมนิเทศเข้าทำงานในฤดูใบไม้ผลิปีนี้ เพื่อสร้างสไตล์การทำงานแบบใหม่ครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน