やっさもっさ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

   วุ่นวายสับสน; จอแจ

   EN hurly-burly; helter-skelter; hustle and bustle; turmoil

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   やっさもっさと人(ひと)々(びと)が駆(か)け回(まわ)る新(しん)宿(じゅく)駅(えき)の様(よう)子(す)に圧(あっ)倒(とう)されました。

   • ผมรู้สึกตื่นตาตื่นใจกับภาพผู้คนที่วิ่งวุ่นกันไปหมดในสถานีชินจูกุ

   คำศัพท์:やっさもっさ人(ひと)々(びと)駆(か)け回(まわ)る様(よう)子(す)圧(あっ)倒(とう)される

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1