不(ふ)正(せい)アクセス

このシステムは、不(ふ)正(せい)アクセスされにくいように設(せっ)計(けい)されています。

• ระบบนี้ถูกออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้ถูกเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตครับ

不(ふ)正(せい)アクセスがあったと判(はん)明(めい)した直(ただ)ちに、システムをロックダウンした。

• ทันทีที่ทราบว่ามีการเข้าถึงระบบโดยไม่ได้รับอนุญาต ผมก็ได้ทำการล็อกดาวน์ระบบทันที

このシステム、不(ふ)正(せい)アクセスを許(ゆる)してからセキュリティを強(きょう)化(か)するのは、亡(ぼう)羊(よう)補(ほ)牢(ろう)だ。

• การที่ระบบนี้มาเสริมความปลอดภัยหลังจากที่ปล่อยให้มีการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตไปแล้ว ก็เหมือนกับการซ่อมคอกแกะหลังจากที่แกะหายไปแล้วนั่นแหละ