からす

みんな大(おお)声(ごえ)を出(だ)して声(こえ)をからした。

• ทุกคนส่งเสียงดังและตะโกนกันเสียงหลง

大(おお)声(ごえ)を出(だ)し続(つづ)けて声(こえ)をからした。

• ผมตะโกนไม่หยุดจนเสียงแหบ

彼(かれ)らに分(わ)からせたの？

• คุณทำให้พวกเขารู้ตัวแล้วเหรอ?

家(いえ)からそう遠(とお)くないところに小(ちい)さな映(えい)画(が)館(かん)があって、前(まえ)から気(き)になっていたので先(せん)日(じつ)初(はじ)めて行(い)ってみました。

• มีโรงภาพยนตร์เล็กๆ อยู่ไม่ไกลจากบ้านครับ ผมสนใจมาสักพักแล้ว เมื่อวันก่อนก็เลยลองไปดูเป็นครั้งแรกครับ