สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)

たいりょくしょうぶtairyokushoubu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การวัดกันที่ความแข็งแรงของร่างกาย; การทดสอบความอดทน

    EN trial of strength; test of one's strength (stamina)

ประโยคตัวอย่าง 3

登(と)山(ざん)の道(みち)のりは険(けわ)しく、体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)になりました。

  • เส้นทางปีนเขานั้นลาดชันและยากลำบาก กลายเป็นการวัดกันที่พละกำลังครับ

คำศัพท์:登(と)山(ざん)道(みち)険(けわ)しい体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)の仕(し)事(ごと)は体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)だ。休(きゅう)憩(けい)を取(と)るだけのことはあるよ。

  • งานดูแลผู้สูงอายุต้องใช้แรงเยอะมาก ไม่แปลกเลยที่จะต้องพักผ่อนบ้าง

คำศัพท์:介(かい)護(ご)仕(し)事(ごと)体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)休(きゅう)憩(けい)を取(と)るだけのことはある

ตัวอย่างจากทีมงาน

徒(と)歩(ほ)は自(じ)転(てん)車(しゃ)より体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)ですが、景色(けしき)をゆっくり楽(たの)しめます。

  • การเดินต้องใช้พละกำลังมากกว่าการปั่นจักรยาน แต่ก็สามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ได้อย่างช้าๆ ครับ

คำศัพท์:徒(と)歩(ほ)自(じ)転(てん)車(しゃ)体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)ですが景色(けしき)ゆっくり楽(たの)しむ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ