สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

迎(むか)えに来(く)る

むかえにくるmukaenikuru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยาผิดปกติ (来(く)る)

    มารับ

    EN to come to meet (someone); to come to pick up

ประโยคตัวอย่าง 55

六(ろく)時(じ)頃(ごろ)車(くるま)で迎(むか)えにきます。

  • ผมจะขับรถมารับตอนประมาณหกโมงครับ

คำศัพท์:六(ろく)時(じ)ころ車(くるま)で迎(むか)えに来(く)る

ตรวจแล้ว

迎(むか)えにきましょうか。

  • ให้ผมไปรับไหมครับ

คำศัพท์:迎(むか)えに来(く)るましょうか

車(くるま)で迎(むか)えに来(き)て下(くだ)さい。

  • ช่วยขับรถมารับผมหน่อยครับ

คำศัพท์:車(くるま)で迎(むか)えに来(く)るください

駅(えき)に迎(むか)えに来(き)てください。

  • ช่วยมารับผมที่สถานีด้วยครับ

คำศัพท์:駅(えき)に迎(むか)えに来(く)るください

明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)ったら迎(むか)えに来(き)て。

  • ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก มารับฉันด้วยนะ

คำศัพท์:明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)る迎(むか)えに来(く)る

迎(むか)えに来(き)てくれてありがとう。

  • ขอบคุณที่มารับนะ

คำศัพท์:迎(むか)えに来(く)るくれるありがとう

駅(えき)に迎(むか)えに来(き)てくれませんか。

  • ช่วยมารับผมที่สถานีหน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:駅(えき)に迎(むか)えに来(く)るくれるか

彼(かれ)が６時(じ)ごろ迎(むか)えにくるだろう。

  • เขาคงจะมารับตอนประมาณ 6 โมง

คำศัพท์:彼(かれ)が時(じ)ころ迎(むか)えに来(く)るだろう

忘(わす)れずに駅(えき)に迎(むか)えにきてください。

  • อย่าลืมมารับผมที่สถานีด้วยนะครับ

คำศัพท์:忘(わす)れるに駅(えき)迎(むか)えに来(く)るください

空(くう)港(こう)に５時(じ)に迎(むか)えに来(き)てください。

  • ช่วยมารับที่สนามบินตอน 5 โมงด้วยครับ

คำศัพท์:空(くう)港(こう)に時(じ)迎(むか)えに来(く)るください

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ