สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

手(て)を焼(や)く

てをやくteoyaku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)

    รับมือไม่ถูก; จัดการได้ยาก; ลำบากใจ

    EN to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out

    สำนวน

ประโยคตัวอย่าง 7

彼(かれ)には手(て)を焼(や)いた。

  • ผมรับมือกับเขาได้ยากมาก

คำศัพท์:彼(かれ)には手(て)を焼(や)く

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)に手(て)を焼(や)いている。

  • เธอกำลังลำบากกับลูกของเธอ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)に手(て)を焼(や)く

その子(こ)にはほとほと手(て)を焼(や)いている。

  • ผมลำบากใจกับเด็กคนนั้นมากจริงๆ

คำศัพท์:その子(こ)にはほとほと手(て)を焼(や)く

彼(かれ)らはワープロにいつも手(て)を焼(や)いている。

  • พวกเขามักจะมีปัญหากับเครื่องพิมพ์ดีดอยู่เสมอ

คำศัพท์:彼(かれ)らはワープロにいつも手(て)を焼(や)く

野(の)放(ほう)図(ず)な子(こ)どもに手(て)を焼(や)く。

  • ฉันลำบากใจกับเด็กที่ปล่อยเนื้อปล่อยตัวจนเกินไป

คำศัพท์:野(の)放(ほう)図(ず)子(こ)供(ども)手(て)を焼(や)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

この質(しつ)問(もん)には手(て)を焼(や)いたよ。

  • ฉันลำบากกับคำถามนี้มากเลย

คำศัพท์:質(しつ)問(もん)手(て)を焼(や)く

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ