สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

離(はな)れ離(ばな)れになる

はなればなれになるhanarebanareninaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    แยกจากกัน; กระจัดกระจาย

    EN to be dispersed; to get separated

    ดูเพิ่มเติม: 離(か)れ離(が)れ

ประโยคตัวอย่าง 2

「双(ふた)子(ご)のトラの子(こ)が離(はな)れ離(ばな)れになって・・・」というストーリーでちょっとありふれたような感(かん)じでした。

  • เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับลูกเสือฝาแฝดที่ต้องพลัดพรากจากกัน... รู้สึกว่ามันดูธรรมดาไปหน่อยครับ

คำศัพท์:双(ふた)子(ご)の虎(とら)の子(こ)が離(はな)れ離(ばな)れになるというストーリーでちょっとありふれたような感(かん)じです

ตรวจแล้ว

洪(こう)水(ずい)のために彼(かれ)らは離(はな)れ離(ばな)れになった。

  • พวกเขาต้องพลัดพรากจากกันเพราะน้ำท่วม

คำศัพท์:洪(こう)水(ずい)のために彼(かれ)らは離(はな)れ離(ばな)れになる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ