解(と)けない

この問(もん)題(だい)、私(わたし)も解(と)けないよ。

• โจทย์ข้อนี้ ฉันก็แก้ไม่ได้เหมือนกัน

この問(もん)題(だい)、解(と)けないようだ。

• ดูเหมือนว่าจะแก้โจทย์ข้อนี้ไม่ได้นะ

この問(もん)題(だい)、本(ほん)当(とう)に解(と)けないのか？

• ปัญหานี้ แก้ไม่ได้จริงๆ เหรอ?

この問(もん)題(だい)、なかなか解(と)けないよ。

• โจทย์ข้อนี้แก้ไม่ได้สักทีเลย

この問(もん)題(だい)はたいていの人(ひと)には解(と)けない。

• คนส่วนใหญ่ไม่สามารถแก้ปัญหานี้ได้

この問(もん)題(だい)はクソ難(むずか)しい。もう解(と)けない。

• โจทย์ข้อนี้แม่งยากฉิบหายเลย ไม่ไหวแล้ว แก้ไม่ได้แล้ว

この問(もん)題(だい)、難(むずか)しいってば、解(と)けないよ。

• บอกแล้วไงว่าโจทย์ข้อนี้มันยากน่ะ แก้ไม่ได้หรอก

この問(もん)題(だい)、解(と)けなくて困(こま)ったのかしら。

• ฉันสงสัยว่าเธอจะกำลังลำบากเพราะแก้โจทย์ข้อนี้ไม่ได้หรือเปล่านะ

この問(もん)題(だい)は難(むずか)しいから、解(と)けないんだ。

• เพราะว่าปัญหานี้มันยาก ก็เลยแก้ไม่ได้

この問(もん)題(だい)、さすがに私(わたし)には解(と)けないかも。

• โจทย์ข้อนี้ ฉันอาจจะแก้ไม่ได้จริงๆ ก็ได้