สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

風(かぜ)に乗(の)る

かぜにのるkazeninoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ล่องไปตามลม

    EN to ride upon the winds

ประโยคตัวอย่าง 6

フォローの風(かぜ)に乗(の)って走(はし)る。

  • วิ่งไปตามสายลมแห่งการติดตาม

คำศัพท์:フォロー風(かぜ)に乗(の)る走(はし)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

花(はな)びらが風(かぜ)に乗(の)ってぱらりと舞(ま)い散(ち)った。

  • กลีบดอกไม้ปลิวร่วงโรยไปตามสายลม

คำศัพท์:花(はな)びら風(かぜ)に乗(の)るぱらり舞(ま)い散(ち)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

桜(さくら)の花(はな)びらが、風(かぜ)に乗(の)ってちらりほらりと舞(ま)い散(ち)った。

  • กลีบดอกซากุระร่วงโรยปลิวไสวไปตามสายลม

คำศัพท์:桜(さくら)花(はな)びら風(かぜ)に乗(の)るちらりほらり舞(ま)い散(ち)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

庭(にわ)の桜(さくら)が満(まん)開(かい)で、花(はな)びらが風(かぜ)に乗(の)ってほろりと降(ふ)り積(つ)もっていた。

  • ซากุระในสวนบานสะพรั่งเต็มต้น และกลีบดอกก็ค่อยๆ ร่วงหล่นลงมาทับถมกันตามแรงลม

คำศัพท์:庭(にわ)桜(さくら)満(まん)開(かい)花(はな)びら風(かぜ)に乗(の)るほろり降(ふ)り積(つ)もる

ตัวอย่างจากทีมงาน

風(かぜ)に乗(の)ってどこからともなく金(きん)木(もく)犀(せい)の香(かお)りがした。秋(あき)を感(かん)じた瞬(しゅん)間(かん)だった。

  • กลิ่นหอมของดอกหอมหมื่นลี้ลอยมาตามลมจากที่ไหนสักแห่ง มันเป็นวินาทีที่ทำให้รู้สึกถึงฤดูใบไม้ร่วง

คำศัพท์:風(かぜ)に乗(の)るどこからともなくきんもくせい香(かお)りがする時(とき)感(かん)じる瞬(しゅん)間(かん)だった

จับคู่อัตโนมัติ

風(かぜ)に乗(の)って、雲(くも)が軽(かろ)やかに流(なが)れていく。

  • เมฆลอยผ่านไปอย่างแผ่วเบาไปตามสายลม

คำศัพท์:風(かぜ)に乗(の)る雲(くも)軽(かろ)やか流(なが)れる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ