สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

快(かい)方(ほう)に向(む)かう

かいほうにむかうkaihounimukau

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)

    อาการเริ่มดีขึ้น; เริ่มฟื้นตัว

    EN to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce

ประโยคตัวอย่าง 15

負(ふ)傷(しょう)者(しゃ)たちは快(かい)方(ほう)に向(む)かっている。

  • ผู้บาดเจ็บกำลังมีอาการดีขึ้นครับ

คำศัพท์:負(ふ)傷(しょう)者(しゃ)たちは快(かい)方(ほう)に向(む)かう

ตรวจแล้ว

まもなく彼(かれ)は快(かい)方(ほう)に向(む)かうだろう。

  • อีกไม่นานเขาก็คงจะอาการดีขึ้นครับ

คำศัพท์:まもなく彼(かれ)は快(かい)方(ほう)に向(む)かうだろう

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は快(かい)方(ほう)に向(む)かっている。

  • เขากำลังอาการดีขึ้นครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は快(かい)方(ほう)に向(む)かう

日(ひ)に日(ひ)に快(かい)方(ほう)に向(む)かっている。

  • อาการดีขึ้นในทุกๆ วันครับ

คำศัพท์:日(ひ)に日(ひ)に快(かい)方(ほう)に向(む)かう

彼(かの)女(じょ)は徐(じょ)々(じょ)に快(かい)方(ほう)に向(む)かっている。

  • เธอค่อยๆ มีอาการดีขึ้นตามลำดับครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は徐(じょ)々(じょ)に快(かい)方(ほう)に向(む)かう

彼(かれ)は目(め)に見(み)えて快(かい)方(ほう)に向(むか)っている。

  • เขากำลังมีอาการดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

คำศัพท์:彼(かれ)は目(め)に見(み)える快(かい)方(ほう)に向(む)かう

彼(かれ)の健(けん)康(こう)は快(かい)方(ほう)に向(む)かいつつある。

  • สุขภาพของเขากำลังดีขึ้นเรื่อยๆ ครับ

คำศัพท์:彼(かれ)健(けん)康(こう)は快(かい)方(ほう)に向(む)かうつつある

彼(かれ)はだんだんと快(かい)方(ほう)にむかっている。

  • เขากำลังค่อยๆ อาการดีขึ้นตามลำดับครับ

คำศัพท์:彼(かれ)はだんだん快(かい)方(ほう)に向(む)かう

彼(かの)女(じょ)は日(ひ)ごとに快(かい)方(ほう)に向(む)かっています。

  • อาการของเธอดีขึ้นในทุกๆ วันครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は日(ひ)ごとに快(かい)方(ほう)に向(む)かう

彼(かれ)の病(びょう)気(き)は徐(じょ)々(じょ)に快(かい)方(ほう)に向(む)かっている。

  • อาการป่วยของเขากำลังค่อยๆ ดีขึ้นตามลำดับครับ

คำศัพท์:彼(かれ)病(びょう)気(き)は徐(じょ)々(じょ)に快(かい)方(ほう)に向(む)かう

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ